Using Monitors and SofaCarving makes my scene crash

Thank you and sorry for my delayed answer!

This a simplified version of my code, which replicates the error, but not the crash. It uses common SOFA plugins and meshes, so it should run on pretty much any recent SOFA version.

<?xml version="1.0" ?>
<Node name="root" showBoundingTree="0" gravity="0 0 0">
  <RequiredPlugin name="SofaOpenglVisual" pluginName="SofaOpenglVisual"/>
  <RequiredPlugin name="SofaSparseSolver" pluginName="SofaSparseSolver"/>
  <RequiredPlugin name="SofaExporter" pluginName="SofaExporter"/>
  <RequiredPlugin name="SofaValidation" pluginName="SofaValidation"/>

  <DefaultPipeline verbose="0" depth="6"/>
  <DefaultContactManager name="response" response="FrictionContact" />
  <LocalMinDistance name="proximity" alarmDistance="0.1" contactDistance="0.01" angleCone="0.1" />
  <BruteForceDetection name="detection" />
  <LCPConstraintSolver tolerance="0.0001" maxIt="10000"/>
  <FreeMotionAnimationLoop/>
  <CarvingManager active="false" carvingDistance="1.0"/>
  
  <Node name="Test">
    <EulerImplicitSolver name="cg_odesolver" printLog="false"  rayleighStiffness="0.1" rayleighMass="0.1" />
    <CGLinearSolver name="linear solver" iterations="25" tolerance="1.0e-9" threshold="1.0e-9" />
    <MeshGmshLoader name="loader" filename="mesh/liver2.msh" translation="0 2 0"/>
    <MechanicalObject name="DOFs" src="@loader"  />
    <TetrahedronSetTopologyContainer name="Container" src="@loader"/>
    <TetrahedronSetTopologyModifier name="Modifier" />
    <TetrahedronSetTopologyAlgorithms name="TopoAlgo" template="Vec3d" />
    <TetrahedronSetGeometryAlgorithms name="GeomAlgo" template="Vec3d" />
    <MeshMatrixMass name="mass" totalMass="200" topology="@Container" />
    <TetrahedronFEMForceField name="FEM" youngModulus="60000" poissonRatio="0.45" method="large" />
    <PrecomputedConstraintCorrection recompute="false" fileDir="./PrecomputedComplianceMatrices"/>
    <BoxROI name="indicesMonitor" box="0 1 0   1 2 1" computeEdges="false" computeTriangles="false" computeTetrahedra="false" drawBoxes="true"/>
    <FixedConstraint src="@indicesMonitor"/>
    <MeshExporter name="Exporter" format="vtk" exportAtEnd="1" edges="false" triangles="false" quads="false" hexas="false"/>
    <Node name="Collision">
      <MeshTopology name="TopologiaColision" src="@../loader" />
      <MechanicalObject name="DOFsColision" src="@./TopologiaColision"/>
      <TriangleSetTopologyContainer name="Container" />
      <TriangleSetTopologyModifier name="Modifier" />
      <TriangleSetTopologyAlgorithms name="TopoAlgo" />
      <TriangleSetGeometryAlgorithms name="GeomAlgo" />
      <Tetra2TriangleTopologicalMapping input="@../Container" output="@Container" />
      <TriangleCollisionModel />
      <IdentityMapping input="@../DOFs" output="@./DOFsColision"/>
      <Monitor name="MonitorTest" template="Vec3d" listening="true" indices="@indicesMonitor.indices" sizeFactor="5" showTrajectories="true" showPositions="true" ExportPositions="true" />
    </Node>
    <Node name="Visual">
      <OglModel name="VisualModel"/>
      <IdentityMapping input="@../DOFs" output="@VisualModel" />
    </Node>
  </Node>
</Node>

And here is a screenshot of the call stack right before the crash on my actual scene.

Please, let me know if you need to see my full code, but it is quite a large scene that uses the SofaCarving and Geomagic plugin.